> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://doku.themeware.design/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://doku.themeware.design/zusatzfunktionen/erweiterungen/produkt-spezifikationen.md).

# Produkt-Spezifikationen

ThemeWare® biete die Möglichkeit neben der Produktnummer viele weitere Produkt-Spezifikationen (z.B. Hersteller, Maße, Gewicht, Verfügbarkeit usw.) in der Buybox auf Produktseiten anzuzeigen.

Zudem können drei Zusatzfelder genutzt werden, um die bestehenden Spezifikationen individuell zu ergänzen.

Für die Darstellung stehen zwei Stile zur Verfügung: "Standard" (Liste) und "Kompakt" (platzsparendes Raster, bei dem das Label über dem jeweiligen Wert steht).

<figure><img src="https://2276716575-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FHZ42X804kUeKKTtIEUr2%2Fuploads%2FX8autl4FK6ayDTmac9mZ%2Fextensions--produkt-specifikationen.png?alt=media&amp;token=cc85ad83-d5dc-452c-b20e-354eff27a3af" alt=""><figcaption><p>ThemeWare® "Produkt-Spezifikationen"</p></figcaption></figure>

<figure><img src="https://2276716575-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FHZ42X804kUeKKTtIEUr2%2Fuploads%2Ff1dcLJFpvZkIQ0fgOHBN%2Fextensions--produkt-specifikationen-kompakt.png?alt=media&amp;token=084ecdfc-4dce-48c5-87a3-1f514f6d3b84" alt=""><figcaption><p>ThemeWare® "Produkt-Spezifikationen" im Stil "Kompakt"</p></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
**Hinweis**: Jede Spezifikation wird einzeln über die Theme-Konfiguration aktiviert und nur dann angezeigt, wenn das jeweilige Feld am Produkt einen Wert hat (z.B. der Hersteller-Eintrag nur, wenn dem Produkt ein Hersteller zugewiesen ist). Die drei Zusatzfelder erscheinen entsprechend nur, wenn sie befüllt sind.
{% endhint %}

***

## Konfiguration

### **Theme-Konfiguration**

1. Wechsel in den Tab "**Produktseiten**"
2. Öffne den Bereich "**Produkt-Spezifikationen (in der Buybox)**"
3. Wähle im Abschnitt "**Basiskonfiguration**" über die Konfiguration "**Stil**" die gewünschte Darstellung ("Standard" oder "Kompakt")
4. Aktiviere die gewünschten Spezifikationen
5. Speicher deine Änderungen nach der Bearbeitung

{% hint style="info" %}
**Hinweis**: Die Konfiguration "Abstand (Abschnitte)" wirkt nur im Stil "Standard". Im Stil "Kompakt" werden alle Spezifikationen in einem gemeinsamen Raster dargestellt.
{% endhint %}

### **Produkt-Spezifikationen**

1. Wechsel über die Hauptnavigation in die "**Produkt-Verwaltung**" (1) (2) deines Shops ("Kataloge" => "Produkte")
2. Wähle das gewünschte Produkt aus (3)
3. In den Tabs "**Allgemein**" und "**Spezifikationen**" findest du alle Produkt-Spezifikationen von Shopware
4. Speicher deine Änderungen

### **ThemeWare® Zusatzfeld 1-3**

1. Wechsel über die Hauptnavigation in die "**Produkt-Verwaltung**" (1) (2) deines Shops ("Kataloge" => "Produkte")
2. Wähle das gewünschte Produkt aus (3)
3. Wechsel in den Tab "**Spezifikationen**"
4. Scrolle zum Abschnitt "**Zusatzfelder**"
5. Wähle das Zusatzfeld-Set deines Themes aus
6. Gebe den gewünschten Text ins Zusatzfeld "**Zusatzfeld 1**", "**Zusatzfeld 2**" bzw. "**Zusatzfeld 3**" ein
7. Speicher deine Änderungen

<figure><img src="https://2276716575-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FHZ42X804kUeKKTtIEUr2%2Fuploads%2FydW6P6ibqCkwjHfQe91S%2Fadmin--edit-product.png?alt=media&amp;token=082d9880-29a1-4b7b-be29-34bffe662337" alt=""><figcaption><p>Shopware 6 Produkt-Verwaltung</p></figcaption></figure>

### **Text: Bezeichnungen/Labels**

Die Labels der Spezifikationen und Zusatzfelder kannst du mit der "Textbaustein-Verwaltung" über folgende Textbausteine ändern bzw. übersetzen:

* Breite: `twt.detail.widthLabel`
* EAN: `twt.detail.eanLabel`
* Gewicht: `twt.detail.weightLabel`
* Hersteller: `twt.detail.manufacturerLabel`
* Hersteller-Nr.: `twt.detail.manufacturernumberLabel`
* Höhe: `twt.detail.heightLabel`
* Lagerbestand: `twt.detail.availableStockLabel`
* Länge: `twt.detail.lengthLabel`
* Lieferzeit: `twt.detail.deliveryTimeLabel`
* Maximalabnahme: `twt.detail.maxpurchaseLabel`
* Mindestabnahme: `twt.detail.minpurchaseLabel`
* Zusatzfeld 1: `twt.detail.customFields.customField1.label`
* Zusatzfeld 2: `twt.detail.customFields.customField2.label`
* Zusatzfeld 3: `twt.detail.customFields.customField3.label`

{% hint style="info" %}
**Hinweis**: Wie du Textbausteine bearbeitest erfährst du in folgender Anleitung: [Texte bearbeiten und übersetzen](https://wiki.themeware.design/wissensdatenbank/anleitungen/texte-bearbeiten-und-uebersetzen)
{% endhint %}

{% hint style="success" %}
**Tipp**: Wirkt sich eine Änderung nicht auf die Storefront aus, leere einfach einmal den Shopware Cache: [Shopware Cache leeren / aufwärmen](https://wiki.themeware.design/wissensdatenbank/anleitungen/sonstiges/shopware-cache-leeren)
{% endhint %}

***

## Zusatzfelder

{% content-ref url="/pages/aFJeNZSmE4y8ZHzuFE2O" %}
[Zusatzfeld 1](/zusatzfunktionen/zusatzfelder/produkte/allgemein/zusatzfeld-1.md)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/4MKSpSwS1lkFHVh3gfcv" %}
[Zusatzfeld 2](/zusatzfunktionen/zusatzfelder/produkte/allgemein/zusatzfeld-2.md)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/Shy2M30n9bkGxXLN3fsw" %}
[Zusatzfeld 3](/zusatzfunktionen/zusatzfelder/produkte/allgemein/zusatzfeld-3.md)
{% endcontent-ref %}

***

## Zusammenfassung

#### Theme-Konfiguration

* Tab "Produktseiten" => Bereich "Produkt-Spezifikationen (in der Buybox)"

#### Textbausteine

* `twt.detail.availableStockLabel`
* `twt.detail.customFields.customField1.label`
* `twt.detail.customFields.customField2.label`
* `twt.detail.customFields.customField3.label`
* `twt.detail.deliveryTimeLabel`
* `twt.detail.eanLabel`
* `twt.detail.heightLabel`
* `twt.detail.lengthLabel`
* `twt.detail.maxpurchaseLabel`
* `twt.detail.minpurchaseLabel`
* `twt.detail.manufacturerLabel`
* `twt.detail.manufacturernumberLabel`
* `twt.detail.weightLabel`
* `twt.detail.widthLabel`

#### Zusatzfelder

* [Zusatzfeld 1](/zusatzfunktionen/zusatzfelder/produkte/allgemein/zusatzfeld-1.md)
* [Zusatzfeld 2](/zusatzfunktionen/zusatzfelder/produkte/allgemein/zusatzfeld-2.md)
* [Zusatzfeld 3](/zusatzfunktionen/zusatzfelder/produkte/allgemein/zusatzfeld-3.md)

***

## Weiterführende Informationen

Wie du Textbausteine bearbeitest erfährst du in folgender Anleitung:

{% embed url="<https://wiki.themeware.design/wissensdatenbank/anleitungen/texte-bearbeiten-und-uebersetzen>" %}
ThemeWare® Wissensdatenbank => Texte bearbeiten und übersetzen
{% endembed %}