# Konfiguration

## Basiskonfiguration

***

### Darstellungsart

**Feldtyp**:\
Auswahlfeld

**Verfügbare Werte**:\
• Label\
• Pill badges

**Beispiel Wert**:\
`Label`

**Pfad zur Einstellung**:\
Tab "Produktseiten" => Bereich "Lieferinformationen-Labels (in der Buybox)" => Abschnitt "Basiskonfiguration"

**Technischer Name**:\
`twt-product-detail-labels-style`

***

### Anordnung

**Feldtyp**:\
Auswahlfeld

**Verfügbare Werte**:\
• nebeneinander\
• untereinander

**Beispiel Wert**:\
`untereinander`

**Pfad zur Einstellung**:\
Tab "Produktseiten" => Bereich "Lieferinformationen-Labels (in der Buybox)" => Abschnitt "Basiskonfiguration"

**Technischer Name**:\
`twt-product-detail-labels-arrangement`

***

### Position

**Feldtyp**:\
Auswahlfeld

**Verfügbare Werte**:\
• über dem Preis anzeigen\
• unter dem Preis anzeigen

**Beispiel Wert**:\
`unter dem Preis anzeigen`

**Pfad zur Einstellung**:\
Tab "Produktseiten" => Bereich "Lieferinformationen-Labels (in der Buybox)" => Abschnitt "Basiskonfiguration"

**Technischer Name**:\
`twt-product-detail-labels-position`

{% hint style="info" %}
Die Labels ersetzen die Shopware Standard-Hinweise und können über oder unter dem Preis angezeigt werden.
{% endhint %}

## Label: Versandkostenfrei-Label

***

### Versandkostenfrei-Label anzeigen

**Feldtyp**:\
Auswahlfeld

**Verfügbare Werte**:\
• nicht anzeigen\
• anzeigen

**Beispiel Wert**:\
`nicht anzeigen`

**Pfad zur Einstellung**:\
Tab "Produktseiten" => Bereich "Lieferinformationen-Labels (in der Buybox)" => Abschnitt "Label: Versandkostenfrei-Label"

**Technischer Name**:\
`twt-product-detail-shipping-free-label-show`

{% hint style="info" %}
Zeigt das ThemeWare® "Versandkostenfrei-Label" an.

Um den Text zu bearbeiten oder übersetzten, nutze bitte den Textbaustein: twt.detail.shippingFreeLabel
{% endhint %}

## Label: Lagerbestand-Label

***

### Lagerbestand-Label anzeigen

**Feldtyp**:\
Auswahlfeld

**Verfügbare Werte**:\
• nicht anzeigen\
• anzeigen

**Beispiel Wert**:\
`nicht anzeigen`

**Pfad zur Einstellung**:\
Tab "Produktseiten" => Bereich "Lieferinformationen-Labels (in der Buybox)" => Abschnitt "Label: Lagerbestand-Label"

**Technischer Name**:\
`twt-product-detail-stock-label-show`

{% hint style="info" %}
Zeigt das ThemeWare® "Lagerbestand-Label" an.

Um die Texte zu bearbeiten oder übersetzten, nutze bitte die Textbausteine: **twt.detail.stockLabel...**
{% endhint %}

***

### Modus

**Feldtyp**:\
Auswahlfeld

**Verfügbare Werte**:\
• Lagerbestand ober-/unterhalb des Schwellwerts anzeigen\
• Lagerbestand immer anzeigen

**Beispiel Wert**:\
`Lagerbestand ober-/unterhalb des Schwellwerts anzeigen`

**Pfad zur Einstellung**:\
Tab "Produktseiten" => Bereich "Lieferinformationen-Labels (in der Buybox)" => Abschnitt "Label: Lagerbestand-Label"

**Technischer Name**:\
`twt-product-detail-stock-label-mode`

{% hint style="info" %}
Wähle, wann das Label angezeigt wird: nur um den Schwellenwert oder immer.
{% endhint %}

***

### Schwellwert (geringer Bestand)

**Feldtyp**:\
Nummernfeld

**Beispiel Wert**:\
`10`

**Pfad zur Einstellung**:\
Tab "Produktseiten" => Bereich "Lieferinformationen-Labels (in der Buybox)" => Abschnitt "Label: Lagerbestand-Label"

**Technischer Name**:\
`twt-product-detail-stock-label-threshold-lowstock`

{% hint style="info" %}
Bei Produkten mit einem niedrigeren Lagerbestand wird ein Label angezeigt.
{% endhint %}

***

### Schwellwert (hoher Bestand)

**Feldtyp**:\
Nummernfeld

**Beispiel Wert**:\
`500`

**Pfad zur Einstellung**:\
Tab "Produktseiten" => Bereich "Lieferinformationen-Labels (in der Buybox)" => Abschnitt "Label: Lagerbestand-Label"

**Technischer Name**:\
`twt-product-detail-stock-label-threshold-highstock`

{% hint style="info" %}
Bei Produkten mit einem größeren Lagerbestand wird ein Label angezeigt.
{% endhint %}

## Label: Ausverkauft-Label

***

### Ausverkauft-Label anzeigen

**Feldtyp**:\
Auswahlfeld

**Verfügbare Werte**:\
• nicht anzeigen\
• anzeigen

**Beispiel Wert**:\
`nicht anzeigen`

**Pfad zur Einstellung**:\
Tab "Produktseiten" => Bereich "Lieferinformationen-Labels (in der Buybox)" => Abschnitt "Label: Ausverkauft-Label"

**Technischer Name**:\
`twt-product-detail-sold-label-show`

{% hint style="info" %}
Zeigt das ThemeWare® "Ausverkauft-Label" an.

Der Status "Ausverkauft" gilt nur für Produkte im "Im Abverkauf".

Variantenartikel werden nur als "Ausverkauft" markiert, wenn Sie im Listing nach Eigenschaften 'aufgefächert' werden.

Um den Text zu bearbeiten oder übersetzten, nutze bitte den Textbaustein: twt.detail.stockLabel.noStock
{% endhint %}

## Label: 'Nicht verfügbar'-Label

***

### 'Nicht verfügbar'-Label anzeigen

**Feldtyp**:\
Auswahlfeld

**Verfügbare Werte**:\
• nicht anzeigen\
• anzeigen

**Beispiel Wert**:\
`nicht anzeigen`

**Pfad zur Einstellung**:\
Tab "Produktseiten" => Bereich "Lieferinformationen-Labels (in der Buybox)" => Abschnitt "Label: 'Nicht verfügbar'-Label"

**Technischer Name**:\
`twt-product-detail-notavailable-label-show`

{% hint style="info" %}
Zeigt das ThemeWare® "'Nicht verfügbar'-Label" an.

Um den Text zu bearbeiten oder übersetzten, nutze bitte den Textbaustein: general.deliveryNotAvailable
{% endhint %}

## Label: Vorbestellung-Label

***

### Vorbestellung-Label anzeigen

**Feldtyp**:\
Auswahlfeld

**Verfügbare Werte**:\
• nicht anzeigen\
• anzeigen

**Beispiel Wert**:\
`nicht anzeigen`

**Pfad zur Einstellung**:\
Tab "Produktseiten" => Bereich "Lieferinformationen-Labels (in der Buybox)" => Abschnitt "Label: Vorbestellung-Label"

**Technischer Name**:\
`twt-product-detail-preorder-label-show`

{% hint style="info" %}
Zeigt das ThemeWare® "Vorbestellung-Label" an.

Um den Text zu bearbeiten oder übersetzten, nutze bitte den Textbaustein: general.deliveryShipping
{% endhint %}

## Labels: Lieferzeit-Labels

***

### Lieferzeit-Label anzeigen

**Feldtyp**:\
Auswahlfeld

**Verfügbare Werte**:\
• nicht anzeigen\
• anzeigen

**Beispiel Wert**:\
`nicht anzeigen`

**Pfad zur Einstellung**:\
Tab "Produktseiten" => Bereich "Lieferinformationen-Labels (in der Buybox)" => Abschnitt "Labels: Lieferzeit-Labels"

**Technischer Name**:\
`twt-product-detail-deliverytime-available-label-show`

{% hint style="info" %}
Zeigt das ThemeWare® "Lieferzeit-Label" (Sofort verfügbar) an.

Um den Text zu bearbeiten oder übersetzten, nutze bitte den Textbaustein: detail.deliveryTimeAvailable
{% endhint %}

***

### Lieferzeit-Label (Wiederauffüllung) anzeigen

**Feldtyp**:\
Auswahlfeld

**Verfügbare Werte**:\
• nicht anzeigen\
• anzeigen

**Beispiel Wert**:\
`nicht anzeigen`

**Pfad zur Einstellung**:\
Tab "Produktseiten" => Bereich "Lieferinformationen-Labels (in der Buybox)" => Abschnitt "Labels: Lieferzeit-Labels"

**Technischer Name**:\
`twt-product-detail-deliverytime-restock-label-show`

{% hint style="info" %}
Zeigt das ThemeWare® "Lieferzeit-Label" (Wiederauffüllung) an.

Um den Text zu bearbeiten oder übersetzten, nutze bitte den Textbaustein: detail.deliveryTimeRestock
{% endhint %}


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://doku.themeware.design/handbuch/produktseiten/lieferinformationen-labels-in-der-buybox/konfiguration.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.