# Floating-Widget

Mit ThemeWare® kannst du das "Floating-Wideget" unserer Shopware 5 Themes auch in deinem Shopware 6 Shop nutzen um beispielsweise Kontaktinformationen präsent darzustellen.

<figure><img src="/files/mktNnXrwaL3dt9Fgyrpa" alt=""><figcaption><p>ThemeWare® "Floating-Widget"</p></figcaption></figure>

***

## Konfiguration

### **Theme-Konfiguration**

1. Wechsel in den Tab "**Erweiterungen**"
2. Öffne den Bereich "**Floating-Widget**"
3. Aktiviere das "Floating-Widget"mit der Konfiguration "**Floating-Widget anzeigen**"
4. Konfiguriere das "Floating-Widget" nun nach belieben
5. Speicher deine Änderungen nach der Bearbeitung

### **Inhalt**

* Passe den Text des Ankündigungsbanner über die folgenden Textbausteine an:
  * `twt.extension.floatingWidget.title`
  * `twt.extension.floatingWidget.body`
* Optional: Passe die URL ggf. über den folgenden Textbaustein an:
  * `twt.extension.floatingWidget.link`

{% hint style="info" %}
**Hinweis**: Wie du Textbausteine bearbeitest erfährst du in folgender Anleitung: [Texte bearbeiten und übersetzen](https://wiki.themeware.design/wissensdatenbank/anleitungen/texte-bearbeiten-und-uebersetzen)
{% endhint %}

{% hint style="success" %}
**Tipp**: Wirkt sich eine Änderung nicht auf die Storefront aus, leere einfach einmal den Shopware Cache: [Shopware Cache leeren / aufwärmen](https://wiki.themeware.design/wissensdatenbank/anleitungen/sonstiges/shopware-cache-leeren)
{% endhint %}

***

## Zusammenfassung

#### **Theme-Konfiguration**

* Tab "Erweiterungen" => Bereich "Floating-Widget"

#### Textbausteine

* **Titel**
  * `twt.extension.floatingWidget.title`
* **Text**
  * `twt.extension.floatingWidget.body`
* **Link**
  * `twt.extension.floatingWidget.link`
* **Aria-Label** (Widget)
  * `twt.extension.floatingWidget.ariaLabel` (verfügbar ab v3.7 bzw. v4.0)
* **Aria-Label** (Button)
  * `twt.extension.floatingWidget.closeAriaLabel` (verfügbar ab v3.7 bzw. v4.0)
  * `twt.extension.floatingWidget.openAriaLabel` (verfügbar ab v3.7 bzw. v4.0)
* **Aria-Label** (Link)
  * `twt.extension.floatingWidget.linkAriaLabel` (verfügbar ab v3.7 bzw. v4.0)


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://doku.themeware.design/zusatzfunktionen/erweiterungen/floating-widget.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.